Martha Stewart gives us a little French lesson with the help of some french men. She explains the meaning of some expressions that are part of the English language.
You are currently browsing the monthly archive for October 2007.
Tags: Closet francophiles, vidéo
Étienne Daho (born 1956 ) is a French singer, songwriter and record producer who has released a number of synth-driven and rock-surf influenced pop hit singles since 1981. This is a song from is latest album.
une miche: un gros pain rond, en usage à la campagne.
Tags: mot de la semaine
L’échapper belle: échapper de peu à un grand péril, à un danger sérieux.
Tags: expression de la semaine
Je viens de Belgique, je suis belge.
Je viens des Etats-Unis, je suis américaine
Voici une liste des pays avec leurs adjectifs
L’Algérie : algérien – algérienne
L’Allemagne (f): allemand – allemande
L’Angleterre (f): anglais – anglaise
L’Autriche (F): autrichien – autrichienne
La Belgique : belge
Le Brésil : brésilien – brésilienne
Le Canada : canadien – canadienne
Le Chili : chilien – chilienne
La Chine : chinois – chinoise
La Colombie : colombien – colombienne
La Corée : coréen -coréenne
Le Danemark : danois – danoise
L’Égypte (f): égyptien – égyptienne
L’Espagne (f): espagnol – espagnole
Les États-Unis : américain – américaine
La Finlande : finlandais – finlandaise
La France : français – française
La Grande-Bretagne : britannique
La Grèce : grec – grecque
La Hongrie : hongrois – hongroise
Indonésie : indonésien – indonésienne
L’Iran (m) : iranien – iranienne
L’Irlande (f) : irlandais – irlandaise
Israël (m) : israélien – israélienne
L’Italie (f) : italien – italienne
Le Japon : japonais – japonaise
Le Maroc : marocain – marocaine
Le Mexique : mexicain – mexicaine
La Norvège : norvégien – norvégienne
Les Pays-Bas : néerlandais – néerlandaise ou hollandais – hollandaise
Le Pérou : péruvien – péruvienne
La Pologne : polonais – polonaise
La Roumanie : roumain – roumaine
La Russie : russe
La Suède : suédois – suédoise
La Suisse : suisse mais un Suisse et une Suissesse
La Thaïlande : thaïlandais – thaïlandaise
La Tunisie : tunisien – tunisienne
La Turquie : turc – turque
De (indiquant l’origine)
1. De + nom féminin ou masculin commençant par une voyelle:
Je viens de France
Il revient d’Israël
2. De + nom masculin commençant par une consonne, ou + nom pluriel
Tu viens du Japon (du = de+le)
Il rentre des Etats-Unis (des = de+les)
L’adjectif de nationalité se place toujours après le nom.
J’aime les voitures française
Employé avec un article, l’adjectif de nationalité prend une majuscule.
Les Français aiment aller en vacances.
C’est une Française mais il est français.
Tags: grammaire
Gérald de Palmas est né à la Réunion. Adolescent, il quitte l’île pour s’installer à Aix. En 1994, il enregistre son tout premier album baptisé ” La dernière année “. Le titre ” Sur la route “, extrait de cet album, sera récompensé lors des Victoires de la musique. En 2004, son nouvel album « Un homme sans racines », rencontre un grand succès.
grâce à : un effet positif
C’est grâce à toi que j’ai rencontré Sophie.
Il a réussi ses examens grâce à ses efforts.
Grâce aux listes de mariage, les jeunes mariés ne reçoivent plus le même cadeau plusieurs fois.
à cause de : un effet négatif
Le feu d’artifice a été annulé à cause de la pluie.
Il y a eu un accident à cause du verglas.
C’est à cause d’eux qu’elle est en retard.
Tags: grammaire
Casser la croûte: L’expression apparaît en 1781 et signifie partager un repas simple et rapide. Casser équivaut à mastiquer, broyer. Croûte est compris comme le pain et par extension comme nourriture simple.
Tags: expression de la semaine
un ustensile: nom masculin, un outil d’usage ordinaire. Exemple: un ustensile de cuisine. Synonyme: un accessoire.
Tags: mot de la semaine
Charlotte Gainsbourg is an Anglo-French actress and singer. Charlotte was born in 1971 in London, England and raised in Paris, France. Her father is Serge Gainsbourg, and her mother is Jane Birkin. Charlotte’s longtime boyfriend is the French actor and director, Yvan Attal, and they have two children, Ben and Alice. Charlotte made her motion picture début playing Catherine Deneuve’s daughter in the 1984 film “Paroles et musique”. She made her musical debut with her father on the song Lemon Incest. In 1986, Charlotte Gainsbourg won a César Award for “Most Promising Actress” for L’effrontée, and in 2000 she won “Best Supporting Actress” for the film “La Bûche”. In 2006, she released her second album “5.55″ done in collaboration with the group Air. In this album, she sings in English and in French.
Recent Comments